本篇感謝Rabbi Curt Landry允諾口譯並授權微牧刊登，口譯者fish，由微牧之歌同工編輯版面, 轉載請註明出處
為迎接先知性的未來預做準備
耶和華說：我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。耶利米書29:11
神秋天的節期即將在提斯利月1號～2022/9/25的黃昏展開，屆時我們將進入神的歷5783年。
全世界在5782年時發生了許多事，有些並未在5782年有所了結。我們如何領受神所賜平安的意念，而不是在震盪中隨波逐流。特別是我們此刻處在所謂 Teshuva～迴轉向神的40 天中。 （Teshuva是從提斯利月的開始直到贖罪日的40 天）。
在世界的震蕩之外，神同時也在震盪基督的肢體，使壞果落下。讓能存留的好果子，在末世的分流中，被神分別成為與神同一隊，並知道如何將子己和家人預備好，被神領到指望的門。(他從那裡出來，我必賜他葡萄園，又賜他亞割谷作為指望的門。何西阿書2:15)。而唯一能確保我們能神同一隊的方法，就是連於元首耶穌基督。但要連於元首耶穌基督，必須聖靈的內住。
聖靈轉化我們，使我們以基督的心為心
只有神藉著聖靈向我們顯明了，因為聖靈參透萬事，就是神深奧的事也參透了。除了在人裡頭的靈，誰知道人的事；像這樣，除了神的靈，也沒有人知道神的事。我們所領受的，並不是世上的靈，乃是從神來的靈，叫我們能知道神開恩賜給我們的事。並且我們講說這些事，不是用人智慧所指教的言語，乃是用聖靈所指教的言語，將屬靈的話解釋屬靈的事（或作：將屬靈的事講與屬靈的人）。然而，屬血氣的人不領會神聖靈的事，反倒以為愚拙，並且不能知道，因為這些事惟有屬靈的人才能看透。屬靈的人能看透萬事，卻沒有一人能看透了他。誰曾知道主的心去教導他呢？但我們是有基督的心了。哥林多前書 2:10-16
在最近接連幾次的信息中，拉比都在預備我們個人進入5783年，這次的信息，他要帶領我們為先知性的未來，將全家預備好。這使我想到有許多弟兄姊妹仍是家中唯一的信徒，或是家族中的第一代基督徒。這樣的信徒不但被神分別，也常處在自己與家人或朋友的「分別」當中。比如聚會的時間到了，自己要從家庭活動中抽離去參加聚會。面對未信主家人對社會習俗或傳統的民間信仰的觀點，或者屬靈爭戰時要獨力奮戰。但從另外一個角度來看，這樣的信徒如同神所揀選，並刻意在井邊與他相遇的撒瑪利亞婦人。神知道我們的過去，他使我們在與他相遇的那一刻，就挪去了生命中所有的羞辱和委屈，忘記自己來到井邊的初衷，拋下打水的水罐子，帶著生命的活水（聖靈），跑向我們的家人，為耶穌做見證，使他們也遇見神。
那婦人就留下水罐子，往城裡去，對眾人說：你們來看！有一個人將我素來所行的一切事都給我說出來了，莫非這就是基督嗎？約4:28-29
人的里面有神的靈
神造萬物，各按其時成為美好，又將永生（原文是永遠）安置在世人心裡。傳道書3:11
拉比提到在我們身邊的非信徒，當聖靈在我們裡面如活水泉湧出時，會與神創造他們時安置在他們裡面的聖靈相通，這會活化他們的靈人，使他們認識真神。這也是譯者在大衛之家所見到的，大衛之家的會眾多是三代同堂，或者以家庭為單位。當然每個家族中都會有先被神得著的種子，這顆種子願意落在地裡，才能結出許多子粒來。
拉比自己本身是從先得救的妻子克莉絲蒂的禱告，經歷與神相遇後得救。在得救後經歷許多神蹟期事和被神大大的翻轉，接受神的呼召成為神的先知，建立事工，致力於為錫安與教會之間的橋樑，成為「一個新人One New Man 」的先鋒，讓信徒能因為連結回信仰中的猶太根源，信心被更大的擴張和提升。
最重要的是走進神與亞伯拉罕所立的盟約中，知道我們是亞伯拉罕屬靈的後裔，我們在基督裡同為後裔、同盟應許、同得產業。
你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許承受產業的了。 加拉太書3:29
為家人洞察神的時機
為全家設定屬靈的時鐘。根據現實狀況，寫下成長的目標:包括屬靈生命、財務、健康、教育、家庭文化、休閒時間的成長目標，走出目前我們從媒體上所知到許多壞消息困境。
以薩迦支派，有二百族長都通達時務，知道以色列人所當行的；他們族弟兄都聽從他們的命令。代上12:32
耶穌責備不能分辨神時機的宗教人士(當時的法利賽人) 說:早晨天發紅，又發黑，你們就說：今日必有風雨。你們知道分辨天上的氣色，倒不能分辨這時候的神蹟。太:16:3
讓聖靈以「以薩迦的恩膏」膏抹我們，使我們洞察神的時機，而不是被世界的壞消息驅動的恐懼與憂慮。讓我們根據神的計劃、神的時間表，使全家被重置進入神的計劃和時間線中。
耶和華說：我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。耶29:11
先知耶利米的這段話是在指出以色列百姓因為背離了神，沒有和神同行，所以會被擄到巴比倫，同時這個被擄是為期70年。但當時有假先知起來向百姓說平安的話，說這被擄只是短期的，以至於百姓並不為自己拜偶像，離棄真神的罪真心痛悔。
什麼都不做，只等候被提 (rapture)?
有些教會會教導「被提」。拉比說他也相信「被提」會發生，但他所憂心的是信徒因為覺得「被提」快發生了，以至於什麼事情也不做，專心等候被提。
繼續殷勤做主工
便叫了他的十個僕人來，交給他們十錠（錠：原文作彌拿約銀十兩）銀子，說：你們去做生意，直等我回來。路19:13
這也是為了千禧年與耶穌做王掌權時的預備，因為我們的生命並不是只停在今生，所有今生的訓練和在磐石上所建造的一切都不會被震動，而會存到永恆。
處在被擄中(震動下)也能昌盛
神雖然定義要百姓被擄70年，帶這70年如同「品格重建營」。因為百姓既然不能在安居樂業的環境下尊榮神，用心靈與誠實服事與敬拜神，神就讓他們在被擄的環境下轉向神、呼求神、學習重新認識神和自己蒙召的身份。所以神告訴他們，只要在被擄之地尋求神，也能昌盛。
你們要蓋造房屋，住在其中；栽種田園，吃其中所產的；
娶妻生兒女，為你們的兒子娶妻，使你們的女兒嫁人，生兒養女。在那裡生養眾多，不致減少。我所使你們被擄到的那城，你們要為那城求平安，為那城禱告耶和華；因為那城得平安，你們也隨著得平安。耶29:5-7
慎防被迷惑
萬軍之耶和華─以色列的神如此說：不要被你們中間的先知和占卜的誘惑，也不要聽信自己所做的夢；因為他們託我的名對你們說假預言，我並沒有差遣他們。這是耶和華說的。
耶和華如此說：為巴比倫所定的七十年滿了以後，我要眷顧你們，向你們成就我的恩言，使你們仍回此地。耶29:8-10
以ACT的行動來為全家訂定迎接先知性未來的計劃
為自己定義成功的家庭生活方式
以十年為期，在以下各方面要訂下什麼樣的計劃使你與家人邁向成功。
靈命方面
財務方面
健康方面
家庭生活方式
教育(成長)方面
休閒方面
選擇決定命運
在這六方面要做出什麼改變?這些改變會從你做出決定就開始發生。但當你不做出決定時，改變也會發生，因為我們不轉離自己的惡行，最終一切會走向脫軌，而此時為期40天的Teshuva～就是檢討並迴轉向神的時刻。
竭力進入安息
主耶和華─以色列的聖者曾如此說：你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩；你們竟自不肯。賽30:15
所以，我們務必竭力進入那安息，免得有人學那不信從的樣子跌倒了。希4:11
既然是竭力進入安息，表示要進入這樣的安息中會有許多的阻力，我們要努力進入神安息的循環中，在神所定的安息時刻，連於充電站，也就是神自己，神的靈和神的話語，使我們在耶穌所說的敬拜模式中被重置，恢復和對齊。這也是在這次信息中敬拜時候拉比帶著會眾所進行的。( 請在收聽語音的過程中同步經歷神醫治的大能)。神是真光，神的同在使我們這個聖靈的殿中一切的黑暗都必須離開。
委身與堅持
在家中做父母的必須活出以神為首位的生活方式。使得兒女知道信仰不是如假冒為善的法利賽人。不是守宗教的教條。而是受造物靈、魂、體各方面對創造主的信任和委身。並在這樣的委身和堅持中以順服和聽命來尊榮神。自己也得到神所應許的福分。
我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊，我便不致搖動。
因此，我的心歡喜，我的靈（原文是榮耀）快樂；我的肉身也要安然居住。
因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。詩篇16:8-11
對神堅信不移
古時（或譯：從遠方）耶和華向以色列（原文是我）顯現，說：我以永遠的愛愛你，因此我以慈愛吸引你。耶31:3
這節經文中所提到的慈愛，是指在婚姻盟約中對配偶的忠誠，信實與愛。神吸引我們靠近他，使我們得醫治。神所要求我們的就是律法的總綱 ～耶穌對他說：你要盡心、盡性、盡意愛主─你的神。這是誡命中的第一，且是最大的。太22:40
看重過程過於結果
拉比提醒我們，雖然我們設定的目標，但更重要的是過程，要留意在邁向目標的過程中家人的改變。但沒有什麼比在過程中經歷神、認識神更重要。如同使徒保羅的渴望～
使我認識基督…腓立比書3:10 ，
這是我們最重要的經歷～認識神，更深的認識神！ ！
全家人在主里合一
安息日時全家人可一起做的禱告練習，因為這也是耶穌為我們的禱告。
我不但為這些人祈求，也為那些因他們的話信我的人祈求，
使他們都合而為一。正如你父在我裡面，我在你裡面，使他們也在我們裡面，叫世人可以信你差了我來。
你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。
我在他們裡面，你在我裡面，使他們完完全全的合而為一，叫世人知道你差了我來，也知道你愛他們如同愛我一樣。
約翰17:20-23
能成為一家人是主的安排，在家中每個成員都有責任使和平臨到家中。
實踐步驟
LOVE
L (LAY)～把愛建立在磐石上（基督上）
愛要建立在神的話語～聖經的原則上。做父母的要親自教禱家中孩童聖經的原則。不能把責任丟給教會或主日學。拉比強調父母要親自教導孩童在靈命方面、財務方面、健康方面、家庭生活方式、教育(成長)方面、休閒娛樂方面聖經的原則。使全家的生活方式對齊神的話語。而且不但要教禱，更要活出示範的榜樣。
O(OPEN)～保持開放的態度。要謙卑而受教，不要使信仰成為宗教，最終成為束服。
拉比提到神差派他進入很多不同的領域去得人，他能游刃有餘的原因是他知道在他裡面的比世界都大，所以他不會用宗教來設限，因為一旦我們不謙卑而受教，只舉著教條限制自己和別人，我們就成了舊皮袋。
V(VALUE)～尊重家中每一個人的差異性
不要心懷成見。存有偏見是人性，所以我們要時時省察自己的偏見為何？有時偏見會使我們下錯誤的結論。特別對新的啟示!! 所以有意識或無意識的偏見，會使我們無意中錯過所臨到的機會。
拉比的提醒： 我們的問題所需要的答案通常近在咫尺。神總是把我們所需要的人事物放在靠近我們的地方。但成見使我們眼瞎，視而不見。
E (ENTER) ～每天都要日行一善
特別是鼓勵家中的孩童每日紀錄下他的善行，不能寫字的可以用畫的。到了安息日家庭時間，可以給他們小獎品鼓勵他們。
家的單位，可以是我們自己的家，可以是屬靈的家，可以大到整個基督肢體如神的家。每一個家都有自己的頭，但最後這些領頭的都要連於元首耶穌基督。謙卑和受教使我們不成為宗教徒，而是基督的門徒，滿有基督長成的身量，在各處顯揚因認識耶穌而有的香氣。拉比特別鼓勵男是要站起來，起來禱告並成為家庭屬靈的頭。帶領全家人回應神的呼召，走在盟約的供應和保護中。不管世界的震盪有多猛烈，神對敬畏他、仰望他的人所應許的是永遠的慈愛，是忠貞、信實、永不改變的愛與承諾。
5783 年秋天的節期
吹角節 9/25 日落後進入提斯利月1號 / Rosh Hashana
贖罪日 10/4 日落後進入贖罪日
住棚節 10/14 入落後進入住棚節(為期8天)
下一周會在安息日信息裏陸續刊登「神秋天節期」各個環節的介紹。
Shabbat Shalom !
安息日平安!
