本篇感谢神国杂志蒙允刊载

文／艾杰弗（Jeff Ahern）译／林雨  音频 / 微牧之歌，为不方便阅读的家人提供

成功，要让圣灵引导，建立纪律

我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。（加拉太书）5:16

如何将天国带进你的企业任务？之前我们曾省察典范转移的必要；谈到要活出神圣的爱，尊荣神与人；审视如何发掘你的天国任务，并按神的方法，诚实、无惧地去执行。本篇文章的主题是纪律―如何做需要做的事，好活出神所赐丰盛的生命。

在本系列的〈成功，要找对天国任务〉文章中，我曾提及所有成功之人需要具备的两种品格：热情和纪律。我从未听说有谁不是两者兼备而能成功的。在关于天国任务的文章中提过热情，现在让我们来谈谈纪律这个更具挑战性的品格。

立志行善由得我，行出来由不得我？

自律（self-discipline），是一个人控制心思、意志、情绪的能力，能影响欲达成的行为、品行、结果。自律根植于灵魂，与做决定的能力息息相关。我们生活中的成功，可以追溯至所做的决定；我们今天的处境，很大部分取决于之前所做的选择。由于做错误的决定是很自然的事，要能每天做出对的决定，其实取决于纪律。

自律不容易；但不是只有你自己难以建立纪律。从圣经来看，这样的挣扎，其实源于上古天国和黑暗国度之争战。然而借由基督的大能大力及圣灵的带领，你可以在纪律上得胜。这就是有别于自律的圣灵引导的纪律。

纪律为甚么这么难？这需要先认识圣经所说的「肉体」（flesh）。肉体，希腊原文的sarx，在新约圣经中有多重意义，普遍是指尚未重生之人的罪性。这个词经常和人的灵魂一起出现，尤其是指未得救之人的心思。

在人的里面有激烈的争战。除非你已臻至完美，在方方面面都和耶稣一样，不然里面总还有血气。当我们试着在心灵、身体、生活上操练自律，肉体／血气就会与之对抗。这就是为甚么靠自己做到有纪律，一直是场硬仗。

时间、金钱、饮食、性，这四方面的纪律是企业家最挣扎的领域，是活出丰盛生命的拦阻，以致无法达到想要的成功。若能在这四方面治死肉体，画下界线与限制，就能好好发展，让企业朝着成功前进。

时间：有纪律的企业家总是能在一天24小时内完成更多事情；他们看重时间，且在所花的时间上有更好的ROI（Return on Investment，投资报酬率）。

金钱：有纪律的企业家制定、管理预算，从所花的金钱上得到更多能保持更久的价值。

饮食：有纪律的企业家以食物为身体的燃料，不过量，以免伤害身体。

性：有纪律的企业家在关系上设立界线，免得受诱惑而犯淫行，造成关系和财务上的大

祸。

缺乏纪律的结果

莱斯是位基督徒创业家，是间小工厂的几位老板之一。他善于人际应对，但缺乏纪律，尤其是在时间和金钱这两方面，阻碍了事业发展。他有良好的道德，品行正直，生活的许多方面都接受圣灵引导。不过在时间和金钱的运用和管理上，他似乎随着自己的欲望行，也因此如火车脱轨，导致翻覆之灾。

莱斯的问题，部分出于不切实际的期望：他总是预期最好的情况发生。他以为凭信心而行就会事事顺利，心想事成。帐单不会一起到；顾客总是按时付帐；督察员不会突袭检查，也不会找麻烦。换句话说，只要凡事按计划走，莱斯的方案都应该行得通。但事实并非如此。

莱斯从未能准时完成工作，因为他总是以最乐观、无干扰的情况估算所需要的时间。例如，他不会考虑尖峰时段的塞车、途中的交通事故、需要加油等等因素，因此开会常常迟到。对他而言，专注完成一件事相当困难。常常做到一半，分心去做别的事，隔了好久才回到原来要做的事。

莱斯存不了钱；无论手上有多少，他都觉得需要花掉。他认为精打细算的人缺乏在财务上的信心，看那些人为「贫穷心态」，相信「随赚随花」是信心的表现。

▲若是在时间管理上缺乏纪律，工作可能无法如期完成。

要能妥善管理生命和企业的任何计画，需要对时间、金钱等各种资源做良好估算。估算错误，会延迟计画，甚至不能顺利完成。因为莱斯不切实际的期望，使他非常不善于对时间和金钱的估量。更糟的是，他错把冒失当作凭信心而行。

依循神的话或随从圣灵引导，这是信心。以为神会掩盖任意而行所出的错，弥补失误造成的损失，却是冒失、试探神。莱斯有信心，但他已超出信心，成了愚妄。

缺乏纪律终于让他丢了工作。之后自己开建筑公司，仍然不够自律，使得工程拖延，生意又失败了。此后几年，莱斯在一些要求甚高的人手下工作，让他开始学习并操练纪律，至终得以回到原来的工厂。现在他早到迟退，为了把工作及时完成；在时间安排和开支计划上，他总是先寻求其他几位老板的建议。莱斯开始体验纪律带来的益处。

善于自律的结果

对比之下，恒力是我遇过最有纪律的企业执行长之一。他在每一方面都有纪律，尤其是在时间和金钱管理上。自律使他在企业蒸蒸日上之时，还能维持和家人生活的平衡。这听起来像是自相矛盾，但恒力在时间和金钱上的纪律，容许他和员工享受更多乐趣。

恒力生长于基督徒家庭，父亲从小训练他有纪律。大学毕业后进入一家大公司，更学到了职场升迁必要的纪律。他在这一行有了杰出的成就，40岁出头就创立自己的公司。

企业草创时，他尽最大能力服务500强公司的客户。他早上7:00进办公室，花一个小时在通道上来回走动，认识公司的各个经理、主管。他也发现大多数企业领导人为了完成工作，不是早到就是晚退。他刻意地早到又晚退，好让这些大企业客户的高管总能找到他来讨论事情。

恒力透过积极与客户接触，发现他们遇到的问题，与自己能协助的地方。他主动提出「我可以帮你解决甚么」，还不一定收费。我甚至见过他帮顾客打印、装订简报，额外的服务让他深得顾客欢心。这些服务也常为他的公司引进新的生意，得到相当可观的顾问费。

恒力在用钱上也有节制，像他这样能巨细靡遗掌握现金流的执行长，实在罕见。纵使他付给员工优渥待遇，福利也超出业界水平，他仍盯住帐目上收支的每一分钱。他于员工培训和团队建立上丝毫不吝惜，相信栽培他们成为更有价值的员工，会是正确的投资。他这么盘算：员工越有价值，可以向客户收取更高的顾问费，到头来公司收益也会增加。

你可能认为有高度纪律的企业人肯定很无趣。恒力会让你跌破眼镜！他自己懂得玩，也要员工这么做。每个月的团队建立活动，包括碰碰车竞赛、品酒会、登山、高尔夫球、体育活动等等，部分在下班后，更有不少在上班时间内举行。也就是说，员工参加这些团队活动时，可就不能向顾客收取顾问费。然而恒力看出建立团队的价值，他不仅为这些昂贵的活动买单，牺牲了原本可以收费的工作时间，公司还少赚了。

恒力身为公司执行长，对自己的理想极具热情，愿意在时间和金钱上操练纪律，为要实现梦想。他是罕见既有热情又有纪律的杰出企业领导人。恒力的纪律是所谓的自律。

然而有一种纪律超越了自律，让我们完成不愿做的事。那就是圣灵引导的纪律。

因着在时间与金钱上的纪律，企业领导人得以投资于员工培训和团队建立。

圣灵引导的纪律

为了让我们常在祂里面，祂也常在我们里面，上帝赐下圣灵，住在我们里面。圣灵被称为「保惠师」，带领、导引、保护，也提醒我们主耶稣所教导的一切。基督徒从来不是独行天路，而是与父、子、圣灵紧密相偕，历险探奇，如罗马书所说：「因为凡被神的灵引导的，都是神的儿子。」

受圣灵引导和纪律有何相干？都是相同的典范转移。对于那些没有天国典范的人，上帝在他们之外；他们需靠意志力，在身、心、行为上产生自我约制。一旦由圣灵引导，意志降服于神的心意，祂赐心力去做祂要我们做的事，也就是腓立比书所说：「因为你们立志行事都是神在你们心里运行，为要成就祂的美意。」

圣灵给我们纪律的恩典。我们需要寻求祂的意念，在祂要我们做的每件事上顺服。这并不容易，特别是对初信的基督徒，习于按自己的意思行。每日向自己的肉体死，学习顺从上帝温柔的触动，会发现祂的轭容易，祂的担子轻省。祂给恩典，让我们愿意且切实按祂心意行；祂给恩典，让我们做到单凭自己的纪律难以做到的事。这是我的亲身经历。

大约25年前，我受困于饮酒过量，每天要喝上20盎司（约600毫升，一瓶酒一般是750毫升）的琴酒（gin），有时甚至喝掉一整瓶，是所谓的「可正常行动的酒鬼」（functioning drunk，指有酒瘾但仍能执行生活和工作的任务）。我通常早上第一个到公司，工作的效率、品质，与不喝酒的人没两样，还教儿童主日学。绝大部分认识我的人不知道我有这样的问题。我像个特务，过着两面人的生活。

我告诉自己无数次要彻底戒酒，或严格管制喝酒的量。然而无论再怎么想靠自我约束，还是失败，即所谓「心灵愿意，肉体却软弱」。我要真有自律能力，就不会落到饮酒过量的境地；自制力无法让我胜过酒瘾。

直到有一天，我把这件事完完全全交给主，恳请祂给我恩典彻底脱离酒精的控制。我立誓绝不再沾一滴酒，请祂赐下恩典，让我能守住约定。祂回应祷告，给我恩典脱离酒精的控制，想喝酒的渴望也离开了我。

接下来六个月，身边仍有酒，有很能喝酒的人，我却不再受引诱。我没有参加任何戒酒聚会或接受治疗，甚至还可能打破所有戒酒者必须遵守的规定。我之所以能做到，单单因为上帝奇迹般地救我脱离酒瘾。得胜不在于自制力，而在于基督的能力。

25年过去了，我能从酒瘾中得拯救，确实是神迹。许多与瘾搏斗的人问怎么做到，我回答：单单倚靠神的恩典。我没有一点功劳，自制力和戒瘾一点关系都没有。我试过了，自制力并没有让我得胜。直到我穷途末路，意识到惟有完全倚靠神和祂的恩典，祂的恩典让我能远离酒精的缠扰。

保罗坦承：「为这事，我三次求过主，叫这刺离开我。祂对我说：『我的恩典够你用，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。』所以，我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。我为基督的缘故，就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的；因我甚么时候软弱，甚么时候就刚强了。」（哥林多后书12:8-10）

你的软弱可能不在酒瘾，但甚么是你努力摆脱，却未能单靠自制胜过的？或者此刻便是「夸口软弱」，交托给主耶稣之时。向祂求恩典，把肉体钉上十字架，制伏尚未向基督死的那部分意志，让祂在这件事上使你得胜。我们非到走投无路，发现必须完完全全倚靠祂才能得胜时，才得以认识基督在生命中，丰丰满满的能力。

不要放弃！神要作你的靠山，助你胜过阻碍成功的挣扎和难处。请记得，神的恩典比任何挑战更大；祂要给你得胜所需的意志，与成功所需的恩典。

世上没有哪个成功的人不具有充沛的热情和纪律。但信徒和非信徒的差别，在于我们能有纪律，并非倚靠自己的意志。我们的生命有基督的能力，如约翰一书所说：「使我们胜了世界的，就是我们的信心。」

下篇文章中，让我们省思能把天国带到地上最有力的工具，本该是争战中最主要的武器，却常是不得已才用的最后一招。

那，就是祷告的力量。

原文：http://shen-guo.org/success-let-holy-spirit-guide-discipline-s.html

成功的天国企业系列 7:成功，要胜过惧怕，经历丰盛（下）

成功的天国企业系列 7:成功，要胜过惧怕，经历丰盛（上）

成功的天国企业系列 6:成功，要常在真理中成功的天国企业系列5:成功，要作天国管家

成功的天国企业系列4:成功，要找对天国任务

成功的天国企业系列3 ：成功，要「投注所有」进天国

成功的天国企业系列 2:成功，要把自己放对位置

成功的天国企业系列 1:成功，要按天国原则行