本篇感谢Rabbi Curt Landry允诺口译并授权微牧刊登，口译者fish，由微牧之歌同工编辑版面, 转载請注明出处
为迎接先知性的未来预做准备
耶和华说：我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。耶利米书29:11
神秋天的节期即将在提斯利月1号～2022/9/25的黄昏展开，届时我们将进入神的历5783年。
全世界在5782年时发生了许多事，有些并未在5782年有所了结。我们如何领受神所赐平安的意念，而不是在震荡中随波逐流。特别是我们此刻处在所谓 Teshuva～回转向神的40 天中。（Teshuva是从提斯利月的开始直到赎罪日的40 天）。
在世界的震荡之外，神同时也在震荡基督的肢体，使坏果落下。让能存留的好果子，在末世的分流中，被神分别成为与神同一队，并知道如何将子己和家人预备好，被神领到指望的门。(他从那里出来，我必赐他葡萄园，又赐他亚割谷作为指望的门。何西阿书2:15)。而唯一能确保我们能神同一队的方法，就是连于元首耶稣基督。但要连于元首耶稣基督，必须圣灵的内住。
圣灵转化我们，使我们以基督的心为心
只有神借着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透万事，就是神深奥的事也参透了。除了在人里头的灵，谁知道人的事；像这样，除了神的灵，也没有人知道神的事。我们所领受的，并不是世上的灵，乃是从神来的灵，叫我们能知道神开恩赐给我们的事。并且我们讲说这些事，不是用人智慧所指教的言语，乃是用圣灵所指教的言语，将属灵的话解释属灵的事（或作：将属灵的事讲与属灵的人）。然而，属血气的人不领会神圣灵的事，反倒以为愚拙，并且不能知道，因为这些事惟有属灵的人才能看透。属灵的人能看透万事，却没有一人能看透了他。谁曾知道主的心去教导他呢？但我们是有基督的心了。哥林多前书 2:10-16
在最近接连几次的信息中，拉比都在预备我们个人进入5783年，这次的信息，他要带领我们为先知性的未来，将全家预备好。这使我想到有许多弟兄姊妹仍是家中唯一的信徒，或是家族中的第一代基督徒。这样的信徒不但被神分别，也常处在自己与家人或朋友的「分别」当中。比如聚会的时间到了，自己要从家庭活动中抽离去参加聚会。面对未信主家人对社会习俗或传统的民间信仰的观点，或者属灵争战时要独力奋战。但从另外一个角度来看，这样的信徒如同神所拣选，并刻意在井边与他相遇的撒玛利亚妇人。神知道我们的过去，他使我们在与他相遇的那一刻，就挪去了生命中所有的羞辱和委屈，忘记自己来到井边的初衷，抛下打水的水罐子，带着生命的活水（圣灵），跑向我们的家人，为耶稣做见证，使他们也遇见神。
那妇人就留下水罐子，往城里去，对众人说：你们来看！有一个人将我素来所行的一切事都给我说出来了，莫非这就是基督吗？约4:28-29
人的里面有神的灵
神造万物，各按其时成为美好，又将永生（原文是永远）安置在世人心里。传道书3:11
拉比提到在我们身边的非信徒，当圣灵在我们里面如活水泉涌出时，会与神创造他们时安置在他们里面的圣灵相通，这会活化他们的灵人，使他们认识真神。这也是译者在大卫之家所见到的，大卫之家的会众多是三代同堂，或者以家庭为单位。当然每个家族中都会有先被神得着的种子，这颗种子愿意落在地里，才能结出许多子粒来。
拉比自己本身是从先得救的妻子克莉丝蒂的祷告，经历与神相遇后得救。在得救后经历许多神迹期事和被神大大的翻转，接受神的呼召成为神的先知，建立事工，致力于为锡安与教会之间的桥梁，成为「一个新人One New Man 」的先锋，让信徒能因为连结回信仰中的犹太根源，信心被更大的扩张和提升。
最重要的是走进神与亚伯拉罕所立的盟约中，知道我们是亚伯拉罕属灵的后裔，我们在基督里同为后裔、同盟应许、同得产业。
你们既属乎基督，就是亚伯拉罕的后裔，是照着应许承受产业的了。 加拉太书3:29
为家人洞察神的时机
为全家设定属灵的时钟。根据现实状况，写下成长的目标:包括属灵生命、财务、健康、教育、家庭文化、休闲时间的成长目标，走出目前我们从媒体上所知到许多坏消息困境。
以萨迦支派，有二百族长都通达时务，知道以色列人所当行的；他们族弟兄都听从他们的命令。代上12:32
耶稣责备不能分辨神时机的宗教人士(当时的法利赛人) 说:早晨天发红，又发黑，你们就说：今日必有风雨。你们知道分辨天上的气色，倒不能分辨这时候的神迹。太:16:3
让圣灵以「以萨迦的恩膏」膏抹我们，使我们洞察神的时机，而不是被世界的坏消息驱动的恐惧与忧虑。让我们根据神的计划、神的时间表，使全家被重置进入神的计划和时间线中。
耶和华说：我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。耶29:11
先知耶利米的这段话是在指出以色列百姓因为背离了神，没有和神同行，所以会被掳到巴比伦，同时这个被掳是为期70年。但当时有假先知起来向百姓说平安的话，说这被掳只是短期的，以至于百姓并不为自己拜偶像，离弃真神的罪真心痛悔。
什么都不做，只等候被提 (rapture)?
有些教会会教导「被提」。 拉比说他也相信「被提」会发生，但他所忧心的是信徒因为觉得「被提」快发生了，以至于什么事情也不做，专心等候被提。
继续殷勤做主工
便叫了他的十个仆人来，交给他们十锭（锭：原文作弥拿约银十两）银子，说：你们去做生意，直等我回来。路19:13
这也是为了千禧年与耶稣做王掌权时的预备，因为我们的生命并不是只停在今生，所有今生的训练和在盘石上所建造的一切都不会被震动，而会存到永恒。
处在被掳中(震动下)也能昌盛
神虽然定义要百姓被掳70年，带这70年如同「品格重建营」。因为百姓既然不能在安居乐业的环境下尊荣神，用心灵与诚实服事与敬拜神，神就让他们在被掳的环境下转向神、呼求神、学习重新认识神和自己蒙召的身份。所以神告诉他们，只要在被掳之地寻求神，也能昌盛。
你们要盖造房屋，住在其中；栽种田园，吃其中所产的；
娶妻生儿女，为你们的儿子娶妻，使你们的女儿嫁人，生儿养女。在那里生养众多，不致减少。我所使你们被掳到的那城，你们要为那城求平安，为那城祷告耶和华；因为那城得平安，你们也随着得平安。耶29:5-7
慎防被迷惑
万军之耶和华─以色列的神如此说：不要被你们中间的先知和占卜的诱惑，也不要听信自己所做的梦；因为他们托我的名对你们说假预言，我并没有差遣他们。这是耶和华说的。
耶和华如此说：为巴比伦所定的七十年满了以后，我要眷顾你们，向你们成就我的恩言，使你们仍回此地。耶29:8-10
以A.C.T.的行动来为全家订定迎接先知性未来的计划
为自己定义成功的家庭生活方式
以十年为期，在以下各方面要订下什么样的计划使你与家人迈向成功。
灵命方面
财务方面
健康方面
家庭生活方式
教育(成长)方面
休闲方面
选择决定命运
在这六方面要做出什么改变?这些改变会从你做出决定就开始发生。但当你不做出决定时，改变也会发生，因为我们不转离自己的恶行，最终一切会走向脱轨，而此时为期40天的Teshuva～就是检讨并回转向神的时刻。
竭力进入安息
主耶和华─以色列的圣者曾如此说：你们得救在乎归回安息；你们得力在乎平静安稳；你们竟自不肯。赛30:15
所以，我们务必竭力进入那安息，免得有人学那不信从的样子跌倒了。希4:11
既然是竭力进入安息，表示要进入这样的安息中会有许多的阻力，我们要努力进入神安息的循环中，在神所定的安息时刻，连于充电站，也就是神自己，神的灵和神的话语，使我们在耶稣所说的敬拜模式中被重置，恢复和对齐。这也是在这次信息中敬拜时候拉比带着会众所进行的。( 请在收听语音的过程中同步经历神医治的大能)。神是真光，神的同在使我们这个圣灵的殿中一切的黑暗都必须离开。
委身与坚持
在家中做父母的必须活出以神为首位的生活方式。使得儿女知道信仰不是如假冒为善的法利赛人。不是守宗教的教条。而是受造物灵、魂、体各方面对创造主的信任和委身。并在这样的委身和坚持中以顺服和听命来尊荣神。自己也得到神所应许的福分。
我将耶和华常摆在我面前，因他在我右边，我便不致摇动。
因此，我的心欢喜，我的灵（原文是荣耀）快乐；我的肉身也要安然居住。
因为你必不将我的灵魂撇在阴间，也不叫你的圣者见朽坏。
你必将生命的道路指示我。在你面前有满足的喜乐；在你右手中有永远的福乐。诗篇16:8-11
对神坚信不移
古时（或译：从远方）耶和华向以色列（原文是我）显现，说：我以永远的爱爱你，因此我以慈爱吸引你。耶31:3
这节经文中所提到的慈爱，是指在婚姻盟约中对配偶的忠诚，信实与爱。神吸引我们靠近他，使我们得医治。神所要求我们的就是律法的总纲 ～耶稣对他说：你要尽心、尽性、尽意爱主─你的神。这是诫命中的第一，且是最大的。太22:40
看重过程过于结果
拉比提醒我们，虽然我们设定的目标，但更重要的是过程，要留意在迈向目标的过程中家人的改变。但没有什么比在过程中经历神、认识神更重要。如同使徒保罗的渴望～
使我认识基督…腓立比书3:10 ，
这是我们最重要的经历～认识神，更深的认识神！！
全家人在主里合一
安息日时全家人可一起做的祷告练习，因为这也是耶稣为我们的祷告。
我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话信我的人祈求，
使他们都合而为一。正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面，叫世人可以信你差了我来。
你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。
我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全的合而为一，叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样。
约翰17:20-23
能成为一家人是主的安排，在家中每个成员都有责任使和平临到家中。
实践步骤
L.O.V.E.
L (LAY)～把爱建立在盘石上（基督上）
爱要建立在神的话语～圣经的原则上。做父母的要亲自教祷家中孩童圣经的原则。不能把责任丢给教会或主日学。拉比强调父母要亲自教导孩童在灵命方面、财务方面、健康方面、家庭生活方式、教育(成长)方面、休闲娱乐方面圣经的原则。使全家的生活方式对齐神的话语。而且不但要教祷，更要活出示范的榜样。
O(OPEN)～保持开放的态度。要谦卑而受教，不要使信仰成为宗教，最终成为束服。
拉比提到神差派他进入很多不同的领域去得人，他能游刃有余的原因是他知道在他里面的比世界都大，所以他不会用宗教来设限，因为一旦我们不谦卑而受教，只举着教条限制自己和别人，我们就成了旧皮袋。
V(VALUE)～尊重家中每一个人的差异性
不要心怀成见。存有偏见是人性，所以我们要时时省察自己的偏见为何？ 有时偏见会使我们下错误的结论。特别对新的启示!! 所以有意识或无意识的偏见，会使我们无意中错过所临到的机会。
拉比的提醒： 我们的问题所需要的答案通常近在咫尺。神总是把我们所需要的人事物放在靠近我们的地方。但成见使我们眼瞎，视而不见。
E (ENTER) ～每天都要日行一善
特别是鼓励家中的孩童每日纪录下他的善行，不能写字的可以用画的。到了安息日家庭时间，可以给他们小奖品鼓励他们。
家的单位，可以是我们自己的家，可以是属灵的家，可以大到整个基督肢体如神的家。每一个家都有自己的头，但最后这些领头的都要连于元首耶稣基督。谦卑和受教使我们不成为宗教徒，而是基督的门徒，满有基督长成的身量，在各处显扬因认识耶稣而有的香气。拉比特别鼓励男是要站起来，起来祷告并成为家庭属灵的头。带领全家人回应神的呼召，走在盟约的供应和保护中。不管世界的震荡有多猛烈，神对敬畏他、仰望他的人所应许的是永远的慈爱，是忠贞、信实、永不改变的爱与承诺。
5783 年秋天的节期
吹角节 9/25 日落后进入提斯利月1号 / Rosh Hashana
赎罪日 10/4 日落后进入赎罪日
住棚节 10/14 入落后进入住棚节(为期8天)
下一周会在安息日信息裏陆续刊登「神秋天节期」各个环节的介绍。
Shabbat Shalom !
安息日平安!
