中译/来源：全球247祷告城墙
对本次选举的回顾
在阅读今天的文章之前，请容我说明，对于众议院和参议院控制权的归属，我尚无把握做出评论。我们一直等到美东时间晚上11:30才录制这篇文章，但不得不在选票总数确定之前这样做。我会在明天的文章中评论有关国会选举的结果。今天文章的标题是：
对本次选举的回顾
非洲猎豹必须撞倒猎物才能进食。它非常适合这项任务，因为它的奔跑速度可以达到每小时 70 英里。然而，非洲猎豹只有一个问题：就是它的心脏过小，导致它很快就会疲倦。如果它在追逐时没有及早抓到猎物，就必须停下来。
我们基督徒在祷告时，何尝不是常常使用猎豹的方法！我们以充沛的精力投入代祷，却因缺乏持续努力的心，往往在完成所需要做的事之前就半途而废。在下一次祷告中，我们决定要更努力、更快地祷告，但其实我们需要的不是更强的祷告力量，而是更持久的祷告力量 – 持久力来自更宽广的祷告之心。
对美国来说，幸运的是神一直在兴起拥有战马之心的代祷者。我要对许多拥有宽广胸怀的人们说，「你们为了神的旨意能在美国，特别是能在这些选举中得以成就，献上了恒切的祷告和不懈努力，谢谢你们」。我们知道祂的旨意不是确保一定成就，祂是透过我们来执行祂的旨意。如果祂的旨意是有保证的，祂就不会告诉我们要祈求并宣令祂的「旨意行在地上如同行在天上」（太 6:10）。请放心，你们的祷告很重要！正如茜西(Ceci)今早所说，「这次，基督的身体把一切都提升了一、两个层次」。
的确是如此。
我知道主也很感激。尽管祂是神，可以命令我们顺服，但祂看重关系，仍以感激来回应。事实上，以下在祂圣经话语中的陈述 – 使它们成为「祂」的话语 – 这证明祂表达感谢：
- 罗马书 1:8：「第一，我靠着耶稣基督，为你们众人感谢我的神。」
- 哥林多前书 1: 4：「我常为你们感谢我的神」。
- 腓立比书 1: 3-5：「我每逢想念你们，就感谢我的神……」
- 歌罗西书 1: 3：「我们感谢神，我们主耶稣基督的父，常常为你们祷告」。
- 帖撒罗尼迦前书 1:2-3：「我们为你们众人常常感谢神……」
- 帖撒罗尼迦前书 3:9-10：「我们在神面前，因着你们甚是喜乐，为这一切喜乐，可用何等的感谢为你们报答神……」
- 帖撒罗尼迦后书 1:3：「弟兄们，我们该为你们常常感谢神，这本是合宜的……」
- 帖撒罗尼迦后书 2: 13：「我们本该常为你们感谢神。」
- 提摩太后书 1: 3-4：「我感谢神，就是我接续祖先用清洁的良心所侍奉的神，祈祷的时候，不住地想念你……」
- 腓利门书 4-5：「我祷告的时候提到你，常为你感谢我的神……」
说清楚些，我当然不是因为你们祷告或投票给特朗普及共和党而感谢你们，而是因你们为终结邪恶计划、复兴我们国家所做的努力而感谢你们。当不敬虔的政客和政党站在神的对立面，反过来宣扬邪恶时，就应该祈求神把他们除去。上面提到的主祷文也指示我们祷告：「救我们脱离凶恶」（太 6:13）。我爱美国两党的人，希望他们都能得救，但我不爱他们所有的计划。阉割孩子就是邪恶的 ， 就像左派的某些其他计划一样。
事实上，我相信揭露这些恶行就是神将特朗普的第二任期推迟四年的原因。左派、深层政府和全球主义者重新掌权之后，他们对特朗普的恐惧和憎恨，以及他们的过度自信，就使他们露出藏身之地。就像飞蛾扑火一样，他们从黑暗中出来，蜂拥到特朗普身边，带来他们的虚假指控、假审判、操纵陪审团、宣传和暗杀企图。他们以奸诈的检察官和法官、侵犯特朗普家园的全副武装FBI 探员、说谎的国会议员、说谎的新闻界人士，甚至是他的追随者、朋友和律师的迫害者面目出现。但火焰的亮光暴露了他们，现在美国人民看到了他们是多么的恶毒、不诚实和丑陋。沼泽实际上是下水道，洁净工作已经开始了。
要庆祝吗？是的，可以庆祝，但也要哀痛。对我们国家（美国）的腐败、无辜者与生命的失丧，以及失落的伟大而感到哀痛。请继续祈祷，翻转还远未完成。很多左翼分子现在会试图阻止特朗普上任，恐怖分子和流氓国家也会这样做。暴力事件将会发生，暗杀仍然是相当大的威胁。此外，我相信民主党可能会使用重罪/叛乱者的说法，试图阻止选举认证。我们必须继续努力祈祷！
特朗普和新一届国会就职后，左派的努力仍将继续下去，他们不会放弃。想要扭转他们的利益并变革美国，将需要数年的时间，只有第三次大觉醒所创造的动力才能使这一切成功。数百万被改变的心和觉醒的良知将释放神国的原则，带来健康和昌盛。这场复兴会很快来到，变革则需要一些时间。但我们一定会成功，而特朗普就是这次变革的必要部分。
请继续祷告。
跟我一起祷告：
天父，我们求祢保护特朗普及他身边的人。我们捆绑一切要夺取他的性命、以及他家人和团队性命的邪恶计划， 让在全国各地发生的一切暴力企图都不会得逞，让阻止特朗普上任的努力失败无效。
我们也祈求祢医治我们分裂的国家。尽管祢的话语向我们显示，在基督再来之前，世上仍会有分裂，但祢的语言也挑战我们要成为和平的使者，追求和平。求祢赐下全面的复兴，使美国的种族分裂得以结束，消除那些试图分裂我们能力的种族分子和支持「身份政治」者。
奉基督的名祈祷。阿们。
我们的宣令： 作为今天的宣告，我再次使用[2024年]10月12日在华盛顿特区举行的「百万妇女」聚会上所做的宣告，其中大部分内容摘自我们开国元勋的名言。
- 鉴于上帝是全地包括美利坚合众国在内的创造者和合法拥有者；
- 鉴于祂为祂的目的监督美国的创建和建立，包括成为「山上的城」、「世界的光」和「世界的宣教士」；
- 鉴于我们的祖先与上帝立约，为了「上帝的荣耀和基督教信仰的推展」而与祂合作，以完成「这项最崇高的工作」；
- 鉴于我们的立国之本「不是宗教徒，而是基督徒；不是建立在宗教之上，而是建立在耶稣基督的福音之上」；
- 鉴于我们的建国文献称上帝为「自然之神」、「造物主」、「君主」、「最高审判者」、「天意」之神和「我们的主」；
- 鉴于我们通过耶稣基督与上帝立约，这使我们有资格代祷；鉴于我们是美国公民，这使我们有资格作为美国的代表；
- 鉴于美国违背了我们与全能的上帝之间的协议和盟约，但我们已经为此悔改；
- 我们现在以耶稣的名向祢，天地的审判者，请求祢饶恕我们并洁净我们的土地。我们向祢宣誓，我们祈求恢复、重建美国与祢的盟约关系；
- 我们祈求祢赐下一场全面的复兴，影响我们社会和文化的各个领域，包括我们的政府。我们祈求这场复兴恢复我们们谦卑的心，以及祢向列国传福音的神圣旨意。愿我们以祢所希望的一切方式代表祢的王国。我们同意我们的弟兄和先父撒母耳·亚当斯(Samuel Adams) 所说的：「从日出之地到日落之处，愿[祢的]国降临。」
奉耶稣的名，我们如此宣告。阿们。