本篇感谢大卫之家 允诺口译并授权微牧刊登,感谢口译者:Fish 微牧之歌同工编辑版面, 转载請注明出处
突发的祷告请求
最新号外: 巴勒斯坦人将在11月11赴清真寺宣告「愤怒之日」,请为平安密切守望,代祷!!
第一音源
第二音源
11月10号,亚州时间周五早晨,拉比柯澜濯和以色列Ma’ale Adumim(马阿勒阿杜明)市的市长Benny Kashriel进行访谈直播。因为发稿时间紧迫,来不及语音翻译,选择以文字释出,请读者家人谅解。
Ma’ale Adumim马阿勒阿杜明(希伯来文:מַעֲלֵה אֲדֻמִּם)是一个以色列城市定居点,位于约旦河西岸,位于耶路撒冷以东 7 公里(4.33 英里),其人口为37,555人。 它位于 1 号高速公路沿线,连接耶路撒冷和特拉维夫大都会区。
国际社会认为以色列在约旦河西岸的定居点根据国际法是非法的,但以色列政府对此提出异议。这次市长Benny Kashriel对拉比以及柯澜濯事工伙伴们的请求是~帮助他们为老旧的避难所进行升级的工程。
因为随着战情升温,北边黎巴嫩的真主党将投射来更多的火箭和炮弹。 市长Benny Kashriel提到真主党的火箭和炮弹远比南边哈玛斯恐怖分子数量更多,威力和射程更远。市长Benny 是拉比柯澜濯的老朋友,这么多年来,柯澜濯事工一直在支持市长推动的小学生课后辅导方案,特殊儿童需要等。所以这次当市长Benny 向拉比提出需要帮助的项目时,拉比也第一时间就承诺。这些项目包括对已经非常老旧的避难所进行整理,工程包括油漆粉刷,加盖卫生间,整修照明设备,补充水、食物和卫生用品,最重要是在防护门内加锁。因为这次哈玛斯攻击南部时,其中一个很关键的弱点就是,当地安全屋的防护门没有锁,无法从室内锁门,以致無法阻止暴徒在第一时间的攻入。
市长Benny Kashrielwu 在访谈中提到明日(按直播访谈时间推算,应是11月11日),巴勒斯坦人将赴清真寺宣告:愤怒之日(The day of rage)。以色列将特别戒备,尤其是在纳哈里亚azaria(希伯来语:נַהֲרִיָּה)和耶路撒冷以东的巴勒斯坦城镇Abu Dis更是对反恐高度戒备。
访谈的最后,市长Benny Kashriel向拉比以及柯澜濯事工的伙伴们的支持和帮助献上最诚挚的感恩,他强调:以色列一定会得胜的!
左: 以色列Ma’ale Adumim马阿勒阿杜明市市长Benny Kashriel
这次语音信息容是本周拉比以突发的祷告请求(Breaking prayer request) 为题,进行的直播祷告会。没想到在发稿的早上,突然有另一次直播,译者觉得直播所传递的代祷信息需要及时通知各为代祷者。以下是配合本次语音的文案内容。
自10月7号哈玛斯对以色列发动突击之后,拉比在直播间已经数次号召大家一起为以色列祷告。这次的「突发祷告请求」是拉比柯澜濯在美国时间11月6号晚间/亚洲时间11月7日早晨,透过直播进行。
突发的祷告请求原因
配合以色列发起的全球祷告日
「突发的祷告请求」原因之一是~按照犹太传统结束安葬至亲与哀悼的 30 天期满时,以色列的拉比比耶·布里姆 (Billye Brim) 呼吁犹太人和基督徒团结起来,在11月6日~全球祷告日一起为以色列祷告。拉比柯澜濯响应这个呼吁,透过网络直播与在全球的事工伙伴们一起为以色列祷告、守望。
在天上法庭取消「布林肯」要求以色列暂时停火的任务
「突发的祷告请求」原因之二是~在此同时,美国国务卿安东尼·布林肯正访问以色列,表达希望以色列因人道考虑的因素暂停攻击迦萨北部哈玛斯的巢穴。拉比为他自己的国家提出这样的建议悔改,并在天上法庭取消这个要求暂时停火的任务。
在直播的语音中,有一段截录自以色列总理纳塔雅胡对于美国国务卿安东尼·布林肯经拜登总统授意,建议以色列就人道考虑的因素暂时停火或完全停火的建议的响应。这段响应非常简洁切要。
以色列总理纳塔雅胡表明与哈玛斯、真主党、作为邪恶联盟主脑伊朗的对决,是一场文明和野蛮的决战。因为伊朗要求的不光是在地球上抹去以色列这个国家、灭尽犹太人,他们要发动的是核武战争,要把全世界带入黑暗的时代。以色列总理纳塔雅胡说试想,伊朗的代理人哈玛斯在10月7日的突击,已经是如此的凶残和邪恶,那么当伊朗出动时,后果又是如何呢?! 现在以色列不光是为自己的生存在歼灭敌人,也是为所有站在文明这边的人与野蛮的势力在争战。以色列总理纳塔雅胡坚定的说~以色列一定会争战得胜。他呼吁所有文明的力量都支持以色列。因为以色列的胜利,就是所有站在文明这边的人的胜利。
在上一篇拉比柯澜濯先知性信息刊出使徒汤姆与珍.哈蒙夫妇与拉比的对谈中,谈到了每次神的国度要有改革时,波斯魔君就会崛起。而在神此际要产出新事时,生产的阵痛越来越强,基督的肢体和教会务必要对齐神、与神和神的选民以色列站立到最后。 就如拉比之前已经提醒~当10 月7 日以色列被突击时,连最左派的人都会同情以色列。拜登总统也因为第一时间力挺以色列而使2024年的民调支持上升,但随着以色列如犹大的狮子开始吼叫时,亚玛力的灵也越发猖狂的使反闪主义、敌基督的灵高涨。
以色列国防军(IDF)发言人强纳森·康瑞克斯也在战情说明中,提到以色列在迦萨进行反击行动前,已经花了两周半的时间,用空投的传单、打电话通知、网络简讯通知,呼吁和在迦萨北部主要战区无辜的巴勒斯坦居民迅速南迁,并在巴勒斯坦南部供应水和食物。结果哈玛斯截断了南行的公路,把居民限制在北边,增加以色列进攻的难度。另一方面哈玛斯也一如既往的等着收集以色列军攻击迦萨无辜居民的画面,向世界发布。
强纳森·康瑞克斯提到在一场访问哈玛斯领导高层人士的采访中,主持人问到:”一般巴勒斯坦民众能否进入地下通道中避难? “
受访的哈玛斯领导高层人士说:”不行! 地道只为哈玛斯的恐怖分子藏身之用。”
主持人接着问:”那么是谁要来保护巴勒斯坦的平民? ”
他回答: “这是联合国和其他人的事。”
同时,哈玛斯的首脑强调,他们会使10月7号的事,一遍又一遍的重演。
所以拉比在语音的祷告中为他的国家派出国务卿做出「暂时停火,和停战」的建议,在天上法庭悔改和取消这个任务。
当哈玛斯已经表明他们会使10月7号的事,一遍又一遍的重演时,以色列如何能使歼灭敌人的机会,在各方的压停战?!
从圣经看神怎么说
首先要知道,我们并不是与属血气的争战(原文作摔跤;下同),乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战。以弗所书6:12
神要将亚玛力的名号从天下全然涂抹了
耶和华对摩西说:我要将亚玛力的名号从天下全然涂抹了;你要将这话写在书上作纪念,又念给约书亚听…. 又说:耶和华已经起了誓,必世世代代和亚玛力人争战。出17:14,16
是你们眼中的刺,肋下的荆棘
倘若你们不赶出那地的居民,所容留的居民就必作你们眼中的刺,肋下的荆棘,也必在你们所住的地上扰害你们。数33:55
直到灭尽他们
在列王记下13章,记录着以利沙带着以色列王约阿施所做的先知性行动
以利沙对他说:你取弓箭来。王就取了弓箭来;
又对以色列王说:你用手拿弓。王就用手拿弓。以利沙按手在王的手上,
说:你开朝东的窗户。他就开了。以利沙说:射箭吧!他就射箭。以利沙说:这是耶和华的得胜箭,就是战胜亚兰人的箭;因为你必在亚弗攻打亚兰人,直到灭尽他们。
以利沙又说:取几枝箭来。他就取了来。伊莱沙说:打地吧!他打了三次,便止住了。
神人向他发怒,说:应当击打五六次,就能攻打亚兰人直到灭尽;现在只能打败亚兰人三次。
利王记下 13:15-19
去追伏军,去救人质
我们宣告,当大卫王求问神,我们可以去追伏军吗? 神的回答是:追!
大卫求问耶和华说:我追赶敌军,追得上追不上呢?耶和华说:你可以追,必追得上,都救得回来。撒上30:8
现在几点钟?
很多人也一直在观察和讨论,眼前所发生的事是不是以西结书38/39章,先知所描述歌革,玛各的战争。将当前的冲突与圣经的叙述互相呼应,虽然它可能不完全符合先知以西结所描述的景象,但这场战争确实说明了歌革和玛各的战争在当今世界呈现的样貌。只有时间才能证明目前的以色列与哈马斯的战争是否是圣经中歌革和玛各的战争。 在此同时,基督的肢体、教会的工作是确保我们站在冲突中正确的一边~也就是与神同站立,与神的选民以色列同站立。
眼前的以色列与邪恶联盟的对决提醒我们,透过支持以色列,与以色列同站立,一起反抗邪恶与野蛮的暴力,就是与以色列的神 ~亚伯拉罕、以撒、
雅各的神同站立。如同以色列总理纳塔雅胡所说,我们可以帮助以色列赢得这场战争,因为以色列的胜利,就是所有站在文明这边的人胜利。
神说:我必显为大,显为圣,在多国人的眼前显现;他们就知道我是耶和华。结38:23
作为柯澜濯事工的伙伴和支持者,我们也感谢主给我们机会,向神国的好土撒种子。以下是前线的以色列国防军向柯澜濯事工的伙伴和支持者表达的感谢。
IDF谢谢柯澜濯事工支持的防弹头盔和「寻回被遗忘的根源」
IDF谢谢柯澜濯事工支持的防弹衣
IDF谢谢柯澜濯事工支持的个人卫生用品和「寻回被遗忘的根源」
以下是本次在天上法庭宣告、申明、祷告所使用的经文
认罪与悔改
- 谁能登耶和华的山?谁能站在他的圣所?就是手洁心清、不向虚妄、起誓不怀诡诈的人。诗篇24:3-4
- 因为世人都犯了罪,亏缺了神的荣耀;罗马书3:23
- 我们选择原谅,因为耶稣在十字架上也选择原谅,他说「父啊!赦免他们;因为他们所做的,他们不晓得。」路加福音23:34
- 因为我们并不是与属血气的争战(原文作摔跤;下同),乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战。以弗所书6:12
我们宣告,当大卫王求问神,我们可以去追伏军吗? 神的回答是:追!
- 大卫求问耶和华说:我追赶敌军,追得上追不上呢?耶和华说:你可以追,必追得上,都救得回来。撒上30:8
- 看哪,我将你铭刻在我掌上;你的墙垣常在我眼前。赛49:16
为以色列的争战祷告
保护:
- 住在至高者隐密处的,必住在全能者的荫下。我要论到耶和华说:他是我的避难所,是我的山寨,是我的神,是我所倚靠的。诗篇91:1-2
- 但主是信实的,要坚固你们,保护你们脱离那恶者(或作:脱离凶恶)。帖后3:3
- 耶和华要保护你,免受一切的灾害;他要保护你的性命。你出你入,耶和华要保护你,从今时直到永远。诗篇121:7-8
土地的保护
- 这称为我名下的子民,若是自卑、祷告,寻求我的面,转离他们的恶行,我必从天上垂听,赦免他们的罪,医治他们的地。历代志下7:14
- 耶和华必将好处赐给我们;我们的地也要多出土产。诗篇85:12
- 你们打粮食要打到摘葡萄的时候,摘葡萄要摘到撒种的时候;并且要吃得饱足,在你们的地上安然居住。利未记26:5
天使的保护
- 因他要为你吩咐他的使者,在你行的一切道路上保护你。他们要用手托着你,免得你的脚碰在石头上。诗篇:91:11-12
- 看哪,我差遣使者在你前面,在路上保护你,领你到我所预备的地方去。出23:20
- 耶和华的使者在敬畏他的人四围安营,搭救他们。诗篇34:7
保护和神施恩的手
- 保护你的是耶和华;耶和华在你右边荫庇你。诗篇121:5
- 你不要害怕,因为我与你同在;不要惊惶,因为我是你的神。我必坚固你,我必帮助你;我必用我公义的右手扶持你。赛41:10
- 我们神施恩的手必帮助一切寻求他的;但他的能力和忿怒必攻击一切离弃他的以斯拉记 8:22
- 就是在那里,你的手必引导我;你的右手也必扶持我。诗篇139:10
- 这都是你的仆人、你的百姓,就是你用大力和大能的手所救赎的。尼西米记 1:10
神在经文中对以色列的应许
- 我必叫你成为大国。我必赐福给你,叫你的名为大;你也要叫别人得福。
- 为你祝福的,我必赐福与他;那咒诅你的,我必咒诅他。地上的万族都要因你得福。创12:2-3
- 如今你们若实在听从我的话,遵守我的约,就要在万民中作属我的子民,因为全地都是我的。你们要归我作祭司的国度,为圣洁的国民。这些话你要告诉以色列人。出19:5-6
- 耶和华说:我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念,不是降灾祸的意念,要叫你们末后有指望。耶29:11
- 雅 各啊,创造你的耶和华,以色列啊,造成你的那位,现在如此说:你不要害怕!因为我救赎了你。我曾提你的名召你,你是属我的。
- 你从水中经过,我必与你同在;你𧼮过江河,水必不漫过你;你从火中行过,必不被烧,火焰也不着在你身上。
- 因为我是耶和华─你的神,是以色列的圣者─你的救主;。赛43:1-3
- 这称为我名下的子民,若是自卑、祷告,寻求我的面,转离他们的恶行,我必从天上垂听,赦免他们的罪,医治他们的地。历代志下7:14
- 所以你要发预言对他们说,主耶和华如此说:我的民哪,我必开你们的坟墓,使你们从坟墓中出来,领你们进入以色列地。以西结书37:12
- 你若听从耶和华─你神的诫命,就是我今日所吩咐你的,谨守遵行,不偏左右,也不随从事奉别神,耶和华就必使你作首不作尾,但居上不居下。申28:13
祝福的祷告
- 愿耶和华赐福给你,保护你。愿耶和华使他的脸光照你,赐恩给你。愿耶和华向你仰脸,赐你平安。民数记6:24-26
- 你出也蒙福,入也蒙福。申命记28:6
- 在你仓房里,并你手所办的一切事上,耶和华所命的福必临到你。耶和华─你神也要在所给你的地上赐福与你。申28:8
- 凡敬畏耶和华、遵行他道的人便为有福!你要吃劳碌得来的;你要享福,事情顺利。你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树;你儿女围绕你的桌子,好像橄榄栽子。看哪,敬畏耶和华的人必要这样蒙福!诗篇128:1-4
- 赐华冠与锡安悲哀的人,代替灰尘;喜乐油代替悲哀;赞美衣代替忧伤之灵;使他们称为公义树,是耶和华所栽的,叫他得荣耀。赛61:3
- 救赎主─以色列的圣者耶和华对那被人所藐视、本国所憎恶、官长所虐待的如此说:君王要看见就站起,首领也要下拜;都因信实的耶和华,就是拣选你─以色列的圣者。赛49:7
- 我的神必照他荣耀的丰富,在基督耶稣里,使你们一切所需用的都充足。腓立比书4:19
- 亲爱的兄弟啊,我愿你凡事兴盛,身体健壮,正如你的灵魂兴盛一样。约翰三书1:2
- 善人给子孙遗留产业;罪人为义人积存资财。箴言13:22
- 愿耶和华叫你们和你们的子孙日见加增。诗篇115:14
- 耶和华咒诅恶人的家庭,赐福与义人的居所。箴言3:33
为保护和祝福的祷文
天父,我感谢你对以色列的祝福。根据民数记6:24-26 耶和华赐福给以色列,保护以色列。耶和华使他的脸光照以色列,赐恩给以色列。以色列,耶和华向你仰脸,赐你平安。根据申命记28:6 以色列出也蒙福,入也蒙福。
神我祷告以色列是蒙福的,因为以色列敬畏耶和华、遵行你的道。以色列要吃劳碌得来的;要享福,并且事情顺利。愿以色列好像橄榄栽子,围绕你的桌子。神谢谢你就像腓立比书4:19 所说: 我的神必照他荣耀的丰富,在基督耶稣里,使以色列一切所需用的都充足。
我根据约翰三书 1:2祝福以色列,凡事兴盛,身体健壮,正如以色列的属灵生命成长兴盛一样。
我诗篇115:14 祝福以色列:愿耶和华叫你们和你们的子孙日见加增。 我宣以色列对齐箴言3:33,以色列因寻求公义和正直而蒙耶和华神所赐福。
今日我们为以色列祷告,愿同样的恩典、保护、祝福、应许也一样临到我们的家、我们的工作、以及我们所在的国家。天父就如你赐福、保护以色列,你也赐福、保护我们的家。你以你的使者四围环绕以色列,也四围环绕我们,托住我们的脚免得绊跌。当我们害怕时,我们宣告耶稣~我们信任你,我们的盼望在全能神的里面,因为他是不睡觉,也不打盹的。
以上是祷告会中所使用的经文和祷告顺序。请由语音与拉比和牧者们一起在天上法庭为以色列宣告和声明。相信微牧的读者们各个都是大能的代祷者,除了本次拉比核心团队所使用的经文,一定也有许多为以色列求平安的其他宣告经文可以用来宣告,成为在灵里防卫以色列的铁穹。拉比提醒我们,未来的战局需要我们持续坚定我们的立场,不要被仇敌的谎言威吓而退后,或欺骗而改变立场、要坚定、要持续向前、不要退缩。
Shabbat Shalom !
安息日平安!
阿们感谢神!祷告结束!
感恩天父,啊们。天父,祝福全以色例,耶路撒冷平安。天父,祝福,拉比团队事工和家人平安顺利得胜。天父,祝福微牧牧者和编辑翻译同工在父,的旨意中平安,网给平安通畅,人力资金在主的旨意中充足。求天父,保护以色例平安得胜一切,因为以色例,的,神,是永远长存的活,神,他的国永不败坏,他的权柄永存无极。啊们
以色列啊,爱你的人必然兴旺
阿们!感谢主!以色列必然得胜。
阿们
请问,在中国昆明,在哪里可以购买《被遗忘的根源》这本书,谢谢
平安,目前沒有在內地发行